


Photo at lower right is of Tina Modotti, by Edward Weston.










In 1865, young Lewis Payne tried to assassinate Secretary of State W. H. Seward. Alexander Gardner photographed him in his cell, where he was waiting to be hanged. The photograph is handsome, as is the boy: that is the studium. But the punctum is: he is going to die. I read at the same time: This will be and this has been; I observe with horror an anterior future of which death is the stake. By giving me the absolute past of the pose (aorist), the photograph tells me death in the future. What pricks me is the discovery of this equivalence. In front of the photograph of my mother as a child, I tell myself: she is going to die: I shudder, like Winnicott’s psychotic patient, over a catastrophe which has already occurred. Whether or not the subject is already dead, every photograph is this catastrophe. Roland Barthes, Camera Lucida






This punctum, more or less blurred beneath the abundance and the disparity of contemporary photographs, is vividly legible in historical photographs: there is always a defeat of Time in them: that is dead and that is going to die. These two little girls looking at a primitive airplane above their village (they are dressed like my mother as a child, they are playing with hoops)—how alive they are! They have their whole lives before them; but also they are dead (today), they are then already dead (yesterday). Roland Barthes, Camera Lucida









At the limit, there is no need to represent a body in order for me to experience this vertigo of time defeated. In 1850, August Salzmann photographed, near Jerusalem, the road to Beith-Lehem (as it was spelled at the time): nothing but stony ground, olive trees; but three tenses dizzy my consciousness: my present, the time of Jesus, and that of the photographer, all this under the instance of “reality”—and no longer through the elaborations of the text, whether fictional or poetic, which itself is never credible down to the root. Roland Barthes, Camera Lucida

All photographs taken at the exhibition Tina Modotti. L’œil de la révolution, Jeu de Paume, Paris, January–May 2024, on May 12, 2024.
Leave a comment